Kithaabul Muqaddhas – Dhivehi

तावरत (ल्हुट), ज़बूर (बहु), अंबिया (बहुविकल्पी) और इंजील (तथाकथित) के पवित्र लेखों का अनुवाद अब धिवेही में उपलब्ध है। मालदीव गणराज्य की राष्ट्रीय भाषा।

जेनेसिस की किताब (ԊԬԁԪԂ԰) की शुरुआत एडम (ԇԧԋԦԉ԰ԎԬԊԧԂԪ) और ईव (ԙԦԇ԰प्रोटेतन) से होती है और कैसे वे निर्दोषता के समय से चले गए जब वे "नग्न थे और शर्मिंदा नहीं थे" (ԇԮԃԨԧԂ԰) भगवान के आज्ञाकारी और काट दिया उसकी उपस्थिति से. वह दुखद स्थिति अब पूरी मानव जाति को प्रभावित करती है। लेकिन भगवान अभी भी हम सभी से प्यार करते हैं। इस धिवेही अनुवाद में, आप पढ़ सकते हैं कि कैसे भगवान ने नूह (ल्हेउ), इब्राहीम (अब्राहिम) और सारा (मुहल्ले), इश्माएल (अब्हु) के प्रति अपना प्रेम दिखाया। Արրրրր ဎွငငငငငင်င်င်င်င်င်င်င်င်, इसहाक और उनके वंशज। मूसा की कहानी और भगवान ने मिस्र से अपने लोगों को कैसे बचाया, यह एक्सोडस (Արրրրքրրրքրրքրրրքրրրրրրրրրրրրրրրրրրրրրր րրրրրွငငငငငငငမမမမမမင် में पाई जाती है। रूथ की किताब में एक प्रेम कहानी है। किंग डेविड की कहानी 1 और 2 सैमुअल (1 और 2 वर्ष) में मिलती है। नीतिवचन में राजा सुलैमान के बुद्धिमान शब्द रोजमर्रा की जिंदगी के लिए दिव्य मार्गदर्शन देते हैं। धिवेहिन (ल्हेवेहिन) के लिए, जोनाह का अद्भुत समुद्री साहसिक कार्य विशेष रुचि का है।

ईश्वर का प्रेम पूरी तरह से यीशु के जीवन और शिक्षाओं में व्यक्त होता है जैसा कि मैथ्यू, मार्क, ल्यूक और जॉन द्वारा दर्ज किया गया है। प्रेरितों के अधिनियमों में यीशु के प्रारंभिक अनुयायियों के बारे में पता लगाएं। यीशु के बारे में अच्छी खबर (ԀԬԮԮԮԚԦԄԦԃԪ उल्लेखित) पूरे प्राचीन रोमन साम्राज्य में फैल गई, और विश्वासियों को एक साथ यीशु का अनुसरण करने के तरीके में मार्गदर्शन की आवश्यकता थी। प्रेरितों ने यह मार्गदर्शन अपने पत्रों के माध्यम से दिया। गलाटियन्स को लिखे पत्र में हमें पता चलता है कि सच्ची स्वतंत्रता क्या है। इफिसियों (बहुवचन) हमें सिखाते हैं कि शैतान को कैसे हराया जाए। फ़िलिपियन्स (ԊԨԨԨԇ԰ԕԩԎhalf ԉԦԐԩԙԩ उल्लेखित) हमें बताता है कि सच्चा आनंद पाने के लिए हमारा लक्ष्य क्या होना चाहिए। जेम्स ने अपने पत्र में सच्चे धर्म का वर्णन किया है। नेताओं के लिए निर्देश विभिन्न पत्रों में दिए गए हैं। यीशु की सेवकाई का मूसा की सेवकाई से क्या संबंध है? क्या यीशु सिर्फ एक पैगम्बर हैं? इब्रानियों को लिखे पत्र में और अधिक जानकारी प्राप्त करें। अपने पहले पत्र में, पीटर (ल्हेड़) विश्वासियों को उपहास, पीड़ा और अन्य प्रकार के उत्पीड़न की अपेक्षा करना सिखाता है, और यह भी सिखाता है कि भगवान पर भरोसा करके और सभी का भला करके कैसे प्रतिक्रिया दी जाए। पीटर के दूसरे पत्र में, वह हमें झूठे भविष्यवक्ताओं के बारे में चेतावनी देता है और बताता है कि जजमेंट डे पर इस दुनिया का अंत कैसे होगा ()) हमें यीशु की शीघ्र वापसी के लिए तैयार रहने की आवश्यकता है। प्रथम थेस्सलुनीकियों के पत्र (ԱԵԱրրր) 1,2,3 जॉन (1,2,3) और, और जूड आपको बताएंगे कि कैसे। रहस्योद्घाटन (ԇԩhalfԧԇԦ԰԰ԉԦhalfԐԩԙԪԎԬ ԀԧԉԦԆԮhalf԰ԋप्रोटेलिग्न्शालउगनेव्) शैतान की अंतिम हार, जजमेंट डे, और नए स्वर्ग और नई पृथ्वी के बारे में बताता है।

Tawrat (ތައުރާތު), Zabur (ޒަބޫރު ޒަބޫރު), Anbiya (ސަޙާއިފް ސަޙާއިފް އަންބިއާ އަންބިއާ އަންބިއާ އަންބިއާ އަންބިއާ އަންބިއާ) और Inseel (އިންޖީލު) से अन्य पवित्र लेखन के Dhivehi अनुवाद भविष्य में जारी होने की योजना बना रहे हैं।

इस ऐप में एक एम्बेडेड थाना फ़ॉन्ट है, जिससे एंड्रॉइड के पुराने संस्करणों पर भी यह ठीक से प्रदर्शित होगा। आप पाठ में शब्दों को खोजने या अध्ययन नोट्स बनाने के लिए हमारा फ़सेहा धिवेही कीबोर्ड भी स्थापित कर सकते हैं। उपयोगकर्ताओं के पास इंटरफ़ेस भाषा के रूप में या तो अंग्रेजी या धिवेही (बहुमुखी) चुनने का विकल्प होता है, और ऐप में दाएँ से बाएँ ओरिएंटेशन की सुविधा है जो थाना (बहुमुखी) के अनुरूप है। कई पुस्तकों के लिए ऑडियो कथन स्ट्रीमिंग या ऑफलाइन माध्यम से उपलब्ध हैं।

कृपया प्रतिक्रिया और बग रिपोर्ट यहां प्रदान करें: dhnnevun@gmail.com। (गोपनीयता का सम्मान किया जाएगा।) हम किताबुल मुक़द्दस के इस धिवेही अनुवाद को यथासंभव स्पष्ट, सटीक और स्वाभाविक बनाना चाहते हैं।